{"id":871,"date":"2024-07-15T15:01:48","date_gmt":"2024-07-15T15:01:48","guid":{"rendered":"https:\/\/dps-debno.pl\/?page_id=871"},"modified":"2026-07-06T07:17:57","modified_gmt":"2026-07-06T07:17:57","slug":"klauzula-informacyjna-dotyczaca-korezpondencji-i-kontaktu-z-domem-pomocy-spolecznej","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dps-debno.pl\/index.php\/klauzula-informacyjna-dotyczaca-korezpondencji-i-kontaktu-z-domem-pomocy-spolecznej\/","title":{"rendered":"KLAUZULA INFORMACYJNA DOTYCZ\u0104CA KORESPONDENCJI I KONTAKTU Z DOMEM POMOCY SPO\u0141ECZNEJ"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"871\" class=\"elementor elementor-871\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-3f388446 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3f388446\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b68c224 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b68c224\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.23.0 - 15-07-2024 *\/\n.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#69727d;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#69727d;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t<p>Za\u0142\u0105cznik nr 8o do Polityki Bezpiecze\u0144stwa Ochrony Danych Osobowych w DPS D\u0119bno<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>KLAUZULA INFORMACYJNA &#8211; OBS\u0141UGA KORESPONDENCJI<\/strong><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 oraz &#8211; w przypadku pozyskania danych z innych \u017ar\u00f3de\u0142 &#8211; art. 14 ust. 1 i 2 Rozporz\u0105dzenia Parlamentu Europejskiego <br \/>i Rady (UE) 2016\/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. (RODO) informujemy, \u017ce:<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li><strong>Administratorem Pani\/Pana danych osobowych <\/strong>jest Dom Pomocy Spo\u0142ecznej w D\u0119bnie, D\u0119bno 27, 89-310 \u0141ob\u017cenica, e-mail: dps@dps-debno.pl, tel. 67 286-18-20, adres do e-Dor\u0119cze\u0144: AE:PL-18023-79750-CBIAE-26. W imieniu Administratora dzia\u0142a Dyrektor Domu.<\/li>\n<li><strong>Z Inspektorem ochrony danych <\/strong>mo\u017cna kontaktowa\u0107 si\u0119 pod adresem e-mail: iodo@sys-it.pl lub listownie na adres Administratora.<\/li>\n<li><strong>Cele i podstawy prawne przetwarzania<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Pani\/Pana dane osobowe b\u0119d\u0105 przetwarzane w celu przyjmowania, rejestrowania, przekazywania, rozpatrywania, za\u0142atwiania i archiwizowania korespondencji wp\u0142ywaj\u0105cej lub wychodz\u0105cej, niezale\u017cnie od kana\u0142u jej przekazania, w tym poczt\u0105 tradycyjn\u0105, poczt\u0105 elektroniczn\u0105 <br \/>i za po\u015brednictwem e-Dor\u0119cze\u0144.<\/p>\n<ul>\n<li>6 ust. 1 lit. b RODO &#8211; gdy korespondencja dotyczy zawarcia lub wykonania umowy albo dzia\u0142a\u0144 podejmowanych przed jej zawarciem <br \/>na \u017c\u0105danie osoby;<\/li>\n<li>6 ust. 1 lit. c RODO &#8211; gdy przetwarzanie jest niezb\u0119dne do wykonania obowi\u0105zku prawnego ci\u0105\u017c\u0105cego na Administratorze;<\/li>\n<li>6 ust. 1 lit. e RODO &#8211; gdy korespondencja dotyczy wykonywania zadania realizowanego w interesie publicznym lub sprawowania w\u0142adzy publicznej;<\/li>\n<li>9 ust. 2 lit. b, g lub h RODO &#8211; je\u017celi tre\u015b\u0107 korespondencji obejmuje szczeg\u00f3lne kategorie danych i zachodzi w\u0142a\u015bciwa przes\u0142anka okre\u015blona <br \/>w przepisach prawa.<\/li>\n<\/ul>\n<ol start=\"4\">\n<li><strong>\u0179r\u00f3d\u0142o i zakres danych<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Dane mog\u0105 by\u0107 pozyskane bezpo\u015brednio od Pani\/Pana albo od nadawcy korespondencji, osoby lub podmiotu, kt\u00f3ry Pani\/Pan reprezentuje, organu publicznego lub innego uprawnionego \u017ar\u00f3d\u0142a. Zakres danych zale\u017cy od tre\u015bci i przedmiotu korespondencji i mo\u017ce obejmowa\u0107 <br \/>w szczeg\u00f3lno\u015bci dane identyfikacyjne, kontaktowe, adresowe, dane dotycz\u0105ce reprezentacji oraz informacje niezb\u0119dne do za\u0142atwienia sprawy.<\/p>\n<ol start=\"5\">\n<li><strong>Odbiorcy danych<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Dane mog\u0105 by\u0107 przekazywane podmiotom i organom uprawnionym na podstawie przepis\u00f3w prawa, operatorom pocztowym, dostawcom us\u0142ug <br \/>e-Dor\u0119cze\u0144, podmiotom \u015bwiadcz\u0105cym us\u0142ugi informatyczne, serwisowe, prawne i archiwizacyjne oraz innym podmiotom w\u0142a\u015bciwym do za\u0142atwienia sprawy &#8211; wy\u0142\u0105cznie w niezb\u0119dnym zakresie.<\/p>\n<ol start=\"6\">\n<li><strong>Okres przechowywania danych<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Dane b\u0119d\u0105 przechowywane przez okres niezb\u0119dny do za\u0142atwienia sprawy, a nast\u0119pnie przez okres wynikaj\u0105cy z przepis\u00f3w prawa, obowi\u0105zuj\u0105cego w DPS jednolitego rzeczowego wykazu akt, instrukcji kancelaryjnej oraz zasad archiwizacji.<\/p>\n<ol start=\"7\">\n<li><strong>Prawa osoby, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Przys\u0142uguje Pani\/Panu prawo dost\u0119pu do danych, ich sprostowania, usuni\u0119cia lub ograniczenia przetwarzania &#8211; w przypadkach okre\u015blonych <br \/>w RODO &#8211; oraz prawo wniesienia sprzeciwu, je\u017celi podstaw\u0105 przetwarzania jest art. 6 ust. 1 lit. e RODO. Przys\u0142uguje r\u00f3wnie\u017c prawo wniesienia skargi do Prezesa Urz\u0119du Ochrony Danych Osobowych.<\/p>\n<ol start=\"8\">\n<li><strong>Obowi\u0105zek podania danych<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Podanie danych jest obowi\u0105zkowe, je\u017celi wynika z przepis\u00f3w prawa albo niezb\u0119dne do za\u0142atwienia sprawy, zawarcia lub wykonania umowy. Niepodanie danych mo\u017ce uniemo\u017cliwi\u0107 rozpatrzenie lub prawid\u0142owe za\u0142atwienie korespondencji.<\/p>\n<ol start=\"9\">\n<li><strong>Przekazywanie danych do pa\u0144stw trzecich<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Dane osobowe nie b\u0119d\u0105 przekazywane do pa\u0144stw trzecich ani organizacji mi\u0119dzynarodowych, chyba \u017ce wynika to z tre\u015bci sprawy, obowi\u0105zku prawnego lub dzia\u0142ania wybranego przez nadawc\u0119 dostawcy us\u0142ugi; w takim przypadku osoba zostanie poinformowana zgodnie z RODO.<\/p>\n<ol start=\"10\">\n<li><strong>Zautomatyzowane podejmowanie decyzji<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Dane osobowe nie b\u0119d\u0105 podlega\u0142y zautomatyzowanemu podejmowaniu decyzji, w tym profilowaniu.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Za\u0142\u0105cznik nr 8o do Polityki Bezpiecze\u0144stwa Ochrony Danych Osobowych w DPS D\u0119bno \u00a0 KLAUZULA INFORMACYJNA &#8211; OBS\u0141UGA KORESPONDENCJI \u00a0 Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 oraz &#8211; w przypadku pozyskania danych z innych \u017ar\u00f3de\u0142 &#8211; art. 14 ust. 1 i 2 Rozporz\u0105dzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016\/679 z dnia 27 kwietnia 2016 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-871","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>KLAUZULA INFORMACYJNA DOTYCZ\u0104CA KORESPONDENCJI I KONTAKTU Z DOMEM POMOCY SPO\u0141ECZNEJ - DPS D\u0119bno<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dps-debno.pl\/index.php\/klauzula-informacyjna-dotyczaca-korezpondencji-i-kontaktu-z-domem-pomocy-spolecznej\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"KLAUZULA INFORMACYJNA DOTYCZ\u0104CA KORESPONDENCJI I KONTAKTU Z DOMEM POMOCY SPO\u0141ECZNEJ - DPS D\u0119bno\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Za\u0142\u0105cznik nr 8o do Polityki Bezpiecze\u0144stwa Ochrony Danych Osobowych w DPS D\u0119bno \u00a0 KLAUZULA INFORMACYJNA &#8211; OBS\u0141UGA KORESPONDENCJI \u00a0 Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 oraz &#8211; w przypadku pozyskania danych z innych \u017ar\u00f3de\u0142 &#8211; art. 14 ust. 1 i 2 Rozporz\u0105dzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016\/679 z dnia 27 kwietnia 2016 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dps-debno.pl\/index.php\/klauzula-informacyjna-dotyczaca-korezpondencji-i-kontaktu-z-domem-pomocy-spolecznej\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DPS D\u0119bno\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-06T07:17:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dps-debno.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/logo.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"556\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dps-debno.pl\/index.php\/klauzula-informacyjna-dotyczaca-korezpondencji-i-kontaktu-z-domem-pomocy-spolecznej\/\",\"url\":\"https:\/\/dps-debno.pl\/index.php\/klauzula-informacyjna-dotyczaca-korezpondencji-i-kontaktu-z-domem-pomocy-spolecznej\/\",\"name\":\"KLAUZULA INFORMACYJNA DOTYCZ\u0104CA KORESPONDENCJI I KONTAKTU Z DOMEM POMOCY SPO\u0141ECZNEJ - DPS D\u0119bno\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dps-debno.pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-07-15T15:01:48+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-06T07:17:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dps-debno.pl\/index.php\/klauzula-informacyjna-dotyczaca-korezpondencji-i-kontaktu-z-domem-pomocy-spolecznej\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dps-debno.pl\/index.php\/klauzula-informacyjna-dotyczaca-korezpondencji-i-kontaktu-z-domem-pomocy-spolecznej\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dps-debno.pl\/index.php\/klauzula-informacyjna-dotyczaca-korezpondencji-i-kontaktu-z-domem-pomocy-spolecznej\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/dps-debno.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"KLAUZULA INFORMACYJNA DOTYCZ\u0104CA KORESPONDENCJI I KONTAKTU Z DOMEM POMOCY SPO\u0141ECZNEJ\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dps-debno.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dps-debno.pl\/\",\"name\":\"DPS D\u0119bno\",\"description\":\"Dom Pomocy Spo\u0142ecznej w D\u0119bnie\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dps-debno.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dps-debno.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/dps-debno.pl\/#organization\",\"name\":\"DPS D\u0119bno\",\"url\":\"https:\/\/dps-debno.pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/dps-debno.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/dps-debno.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/logo.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dps-debno.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/logo.webp\",\"width\":701,\"height\":779,\"caption\":\"DPS D\u0119bno\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dps-debno.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"KLAUZULA INFORMACYJNA DOTYCZ\u0104CA KORESPONDENCJI I KONTAKTU Z DOMEM POMOCY SPO\u0141ECZNEJ - DPS D\u0119bno","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dps-debno.pl\/index.php\/klauzula-informacyjna-dotyczaca-korezpondencji-i-kontaktu-z-domem-pomocy-spolecznej\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"KLAUZULA INFORMACYJNA DOTYCZ\u0104CA KORESPONDENCJI I KONTAKTU Z DOMEM POMOCY SPO\u0141ECZNEJ - DPS D\u0119bno","og_description":"Za\u0142\u0105cznik nr 8o do Polityki Bezpiecze\u0144stwa Ochrony Danych Osobowych w DPS D\u0119bno \u00a0 KLAUZULA INFORMACYJNA &#8211; OBS\u0141UGA KORESPONDENCJI \u00a0 Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 oraz &#8211; w przypadku pozyskania danych z innych \u017ar\u00f3de\u0142 &#8211; art. 14 ust. 1 i 2 Rozporz\u0105dzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016\/679 z dnia 27 kwietnia 2016 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/dps-debno.pl\/index.php\/klauzula-informacyjna-dotyczaca-korezpondencji-i-kontaktu-z-domem-pomocy-spolecznej\/","og_site_name":"DPS D\u0119bno","article_modified_time":"2026-07-06T07:17:57+00:00","og_image":[{"width":500,"height":556,"url":"https:\/\/dps-debno.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/logo.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dps-debno.pl\/index.php\/klauzula-informacyjna-dotyczaca-korezpondencji-i-kontaktu-z-domem-pomocy-spolecznej\/","url":"https:\/\/dps-debno.pl\/index.php\/klauzula-informacyjna-dotyczaca-korezpondencji-i-kontaktu-z-domem-pomocy-spolecznej\/","name":"KLAUZULA INFORMACYJNA DOTYCZ\u0104CA KORESPONDENCJI I KONTAKTU Z DOMEM POMOCY SPO\u0141ECZNEJ - DPS D\u0119bno","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dps-debno.pl\/#website"},"datePublished":"2024-07-15T15:01:48+00:00","dateModified":"2026-07-06T07:17:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dps-debno.pl\/index.php\/klauzula-informacyjna-dotyczaca-korezpondencji-i-kontaktu-z-domem-pomocy-spolecznej\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dps-debno.pl\/index.php\/klauzula-informacyjna-dotyczaca-korezpondencji-i-kontaktu-z-domem-pomocy-spolecznej\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dps-debno.pl\/index.php\/klauzula-informacyjna-dotyczaca-korezpondencji-i-kontaktu-z-domem-pomocy-spolecznej\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/dps-debno.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"KLAUZULA INFORMACYJNA DOTYCZ\u0104CA KORESPONDENCJI I KONTAKTU Z DOMEM POMOCY SPO\u0141ECZNEJ"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dps-debno.pl\/#website","url":"https:\/\/dps-debno.pl\/","name":"DPS D\u0119bno","description":"Dom Pomocy Spo\u0142ecznej w D\u0119bnie","publisher":{"@id":"https:\/\/dps-debno.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dps-debno.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dps-debno.pl\/#organization","name":"DPS D\u0119bno","url":"https:\/\/dps-debno.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/dps-debno.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dps-debno.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/logo.webp","contentUrl":"https:\/\/dps-debno.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/logo.webp","width":701,"height":779,"caption":"DPS D\u0119bno"},"image":{"@id":"https:\/\/dps-debno.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dps-debno.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/871","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dps-debno.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dps-debno.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dps-debno.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dps-debno.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=871"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/dps-debno.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/871\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3419,"href":"https:\/\/dps-debno.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/871\/revisions\/3419"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dps-debno.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=871"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}